|
(十一）对联词汇修辞
词是最小的有意义的能独立运用的语言单位。我国汉语语言词汇极其丰富多采，是文学创作取之不尽用之不竭的源泉，也为楹联词汇修辞准备了得天独厚的条件。词汇修辞是运用词汇多样的形式、丰富的含义等特征来进行的，其手段千变万化，巧妙神奇。修辞手段的运用多不是单一的，往往是各种修辞手段的综合运用，即两种或两种以上的修辞手法，在一副楹联中同时出现。
（1）迭词
迭词又称连珠、迭字、迭音，即将上下联相应位置的部分或全部音节相同的字或词重迭起来使用，以增加状写物的形象立体感和声律的紧凑和谐感，还可以表达不同的语气程度，渲染不同的感情色彩。
迭字联有全部迭字和部分迭字。所重迭的字数有一字的、两字的、三字的、多字的。其重迭的次数有两次的、三次的、四次的、多次的。
苏州网狮园联：
风风雨雨，暖暖寒寒，处处寻寻觅觅；
燕燕莺莺，花花叶叶，卿卿暮暮朝朝。
全副楹联所有音节全用了迭字，从时间、空间上渲染了网狮园的美景。
（2）回文
回文又称回环，即利用语序的回环往复来表达事物之间的有机联系。回文联可顺读，也可倒读，多具情趣。
指上下联本身都可各自倒读，语序一致。
例
桂林斗鸡山联：
斗鸡山上山鸡斗，
龙隐岩中岩隐龙。
（3）串组
串组就是把几个本来没有逻辑关系的同类事物名称串组成为有意义的联语。串组时可以加组连词，也可以不加组连词。串组联须以同类事物名称相对，并具有特定意义。可串组的事物名称很广，常见的有人名、地名、戏剧名、词牌名、药名等。
例
以人名串组：
碧野田间牛得草；
金山林里马识途。
上联串组三人：碧野、田间、牛得草；下联串组三人：金山、林里、马识途。上联是上世纪八十年代初中央电视台全国征联的出句，下联为最佳对联。全联串组的六人均为当代文艺界名人。
（4）用典
把历史典故巧化入联称为用典。用典贴切，可使作品典雅庄重、凝炼警策、含蓄隽永、耐人寻味。
例
有朱、项二姓同里而居，朱姓欲炫耀家世，作一祠堂联：
曾是两朝天子，
又为一代圣人。
上联指朱温、朱元璋，下联指朱熹。项姓不甘示弱，亦作一祠堂联：
曾烹天子父，
又作圣人师。
上联指项羽欲烹刘邦父，下联指项棠，为孔子之师。各引经典，诙谐幽默，妙趣横生。
（5）数字
以数字入联，用数字来表现事物和景物，既能艺术地表示客观事物的数量，又能增强楹联的表现力，使联语更加生动活泼，凭添妙趣。
例
青岛崂山太清池钓鱼台联：
一蓑一笠一髯翁，一支长芉一寸钩；
一山一水一明月，一人独钓一海秋。
全联“一”字十次嵌入，构成一幅精美的渔翁垂钓图。
（6）方位
在撰联中，突出地运用方位词，使联语结构严整，活脱灵动，饶有风趣。
例
袁枚《随园诗话》卷十二载：观察使鲁之裕，性粗豪而屋陋，署门曰：
两间东倒西歪屋，
一个南腔北调人。
（7）颜色
以一系列颜色词入联，可以形成鲜明的色彩对比和工整的对仗，给人以美的情趣。如染坊店联：
近朱者赤，近墨者黑；
采受以白，青出于蓝。
联中不仅嵌入颜色词，以宣传染坊生意，而且通过颜色对比推出哲理，以昭世人。
（8）助词
助词是独立性最差、意义最不实在的一种特殊虚词。助词入联，若匠心独运，可收到别开生面的效果。历来联家很重视助词，尤其是语助词的巧妙运用。
例
一家酒楼联：
入座三杯醉者也，
出门一拱歪之乎。
把常用的“之、乎、者、也”全用于联中，巧妙地发挥了虚字的表述功能，把酒客酒后神态描绘得栩栩如生，虚字不虚，生动有趣。
|
